Aπόσπασμα από τη Διακήρυξη του Παλαιών Πατρών Γερμανού (το πρωτότυπο στη Γαλλική)
" Aimez-vous donc, race hellénique, deux fois illustrée par vos pères ; armez-vous du zèle de Dieu que chacun de vous ceigne le glaive ; car il est préférable de mourir les armes à ta main que de voir l'opprobre du sanctuaire-et de la patrie "
( Allocution de Germanicus, Le Constitutionnel, 6 juin 1821)
"Νὰ εἶσθε, λοιπόν, ἀγαπημένοι, ὦ γένος τῶν Ἑλλήνων, φυλὴ Ἑλληνική, δύο φορὲς δοξασμένοι ἀπὸ τοὺς Πατέρες σας, ὁπλισθῆτε μὲ τὸν ζῆλον τοῦ Θεοῦ, ἕκαστος ἐξ ὑμῶν ἂς ζωσθῇ τὴν ῥομφαῖαν του, διότι εἶναι προτιμώτερον νὰ ἀποθάνῃ τις μὲ τὰ ὅπλα ἀνὰ χεῖρας, παρὰ νὰ καταισχύνῃ τὰ ἱερὰ τῆς Πίστεώς του καὶ τὴν Πατρίδα του"
(Διακήρυξις τοῦ Παλαιῶν Πατρῶν Γερμανοῦ, εφημερίδα Le Constitutionnel, 6 Ιουνίου 1821)
Χρόνια Πολλά!!
CLIQUEZ
En Grèce ! en Grèce ! adieu, vous tous ! il faut partir !
Titre : Enthousiasme
Poète : Victor Hugo (1802-1885)
Recueil : Les orientales (1829).
Qu'enfin, après le sang de ce peuple martyr,
Le sang vil des bourreaux ruisselle !
En Grèce, ô mes amis ! vengeance ! liberté !
Ce turban sur mon front ! ce sabre à mon côté !
Allons ! ce cheval, qu'on le selle !
CLIQUEZ
Hector Berlioz - LA RÉVOLUTION GRECQUE, 1826
1821-2021: 200 ans de la Guerre de l'Indépendace de la Grèce!
Textes de mémoire
Francophonie et Philhellénisme
Regards croisés
Conférence du musée Delacroix :
Le moment philhellène. Delacroix, Byron et la Grèce révoltée (1821-1830)",
par Hervé Mazurel.
Diffusion en direct de la conférence depuis l'Auditorium du Louvre, le 10 décembre 2020 à 12h30.
Diffusion en direct de la conférence depuis l'Auditorium du Louvre, le 10 décembre 2020 à 12h30.
"Une invocation pour les grecs"
Méditations poétiques (1820)
Alphonse de LAMARTINE (1790 - 1869)
Alphonse de Lamartine, de son nom complet Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine, né à Mâcon le 21 octobre 1790 et mort à Paris le 28 février 1869 est un poète, romancier, dramaturge français, ainsi qu'une personnalité politique qui participa à la révolution de 1848 et proclama la Deuxième République. Il est l'une des grandes figures du romantisme en France.
Plus d'infos ICI
Alphonse de Lamartine, de son nom complet Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine, né à Mâcon le 21 octobre 1790 et mort à Paris le 28 février 1869 est un poète, romancier, dramaturge français, ainsi qu'une personnalité politique qui participa à la révolution de 1848 et proclama la Deuxième République. Il est l'une des grandes figures du romantisme en France.
Plus d'infos ICI
« Note sur la Grèce »
[...] la Note est «une sorte de prospectus du comité grec, dont l'auteur est membre»: à ce titre, c'est un ouvrage de circonstance, une œuvre de combat, qui entend servir directement la cause de l'indépendance, réfuter les raisons de ceux qui prônent la neutralité vis-à-vis du conflit, et proposer des solutions diplomatiques immédiates.[1]
[...] la Note est «une sorte de prospectus du comité grec, dont l'auteur est membre»: à ce titre, c'est un ouvrage de circonstance, une œuvre de combat, qui entend servir directement la cause de l'indépendance, réfuter les raisons de ceux qui prônent la neutralité vis-à-vis du conflit, et proposer des solutions diplomatiques immédiates.[1]
François-René de Chateaubriand
La Grèce héroïque de Chateaubriand
Invitation au voyage
Les vestiges antiques sont une composante des paysages de Grèce. Ils rappellent l’importance de l’histoire et de la mythologie grecque dans la culture européenne. Au XIXe siècle, le pays fascine les poètes romantiques, dont Chateaubriand. En 1806, l’écrivain traverse le pays et relate son voyage dans “Itinéraire de Paris à Jérusalem”. Il y ressuscite un passé perdu et exhorte les Grecs à retrouver cette Grèce idéale.
© ARTE - ArteVp version 5.17.0
Invitation au voyage
Les vestiges antiques sont une composante des paysages de Grèce. Ils rappellent l’importance de l’histoire et de la mythologie grecque dans la culture européenne. Au XIXe siècle, le pays fascine les poètes romantiques, dont Chateaubriand. En 1806, l’écrivain traverse le pays et relate son voyage dans “Itinéraire de Paris à Jérusalem”. Il y ressuscite un passé perdu et exhorte les Grecs à retrouver cette Grèce idéale.
© ARTE - ArteVp version 5.17.0
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου